Swiss Family Card

Hai in programma di esplorare la Svizzera con i bambini? La Swiss Family Card rende tutto più semplice — e gratuito. I bambini dai 6 ai 15 anni viaggiano gratis se accompagnati da almeno un genitore in possesso di uno Swiss Travel Pass o di una Swiss Half Fare Card validi.

Non serve acquistare un biglietto a parte per i bambini. Ti basta selezionare un genitore e un bambino nella tua prenotazione su Rail Europe e scegliere un'opzione di pass che riporti nel nome la dicitura "with Swiss Family Card". Tutto qui — niente stress, nessun costo aggiuntivo, solo più libertà per la tua avventura in famiglia.

I principali vantaggi della Swiss Family Card

• Viaggi gratis per i bambini: i bambini dai 6 ai 15 anni viaggiano gratis su treni, autobus, battelli e altro ancora quando sono accompagnati da un genitore.

• Facile da aggiungere: basta selezionare un adulto e un bambino nella sezione Passeggeri al momento della prenotazione su Rail Europe.

• Accesso a tutta la rete, tutto il giorno: i bambini viaggiano sulle stesse tratte e sugli stessi mezzi previsti dal pass del genitore, compresi i treni panoramici e le escursioni in montagna.

• Nessun costo nascosto: la Swiss Family Card è completamente gratuita: basta scegliere un pass che la includa.

• Flessibile per le famiglie: non c'è limite al numero di bambini che possono viaggiare con un adulto.

• Valida con i migliori pass svizzeri: disponibile quando prenoti lo Swiss Travel Pass, lo Swiss Travel Pass Flex o la Swiss Half Fare Card.

Accesso ai trasporti in tutto il Paese per i bambini

Con la Swiss Family Card i bambini viaggiano gratis su tutta la rete di trasporto pubblico svizzera — treni, autobus, tram, battelli e PostBus — ovunque sia valido il pass del genitore.

Trasporti di montagna e treni panoramici

I bambini godono degli stessi accessi e sconti previsti dal pass del genitore: questo significa tariffe gratuite o ridotte sulle ferrovie di montagna come Rigi o Pilatus e sulle tratte panoramiche come il Glacier Express o la GoldenPass Line (potrebbe essere necessaria la prenotazione del posto).

Compatibile con più pass

Puoi aggiungere una Swiss Family Card quando prenoti uno dei seguenti pass:

• Swiss Travel Pass

• Swiss Travel Pass Flex

• Swiss Half Fare Card

Semplice da usare

La Swiss Family Card del bambino è legata al pass e alle date di viaggio del genitore. Basta mostrare entrambi i pass alla salita o durante i controlli — non servono biglietti aggiuntivi.

Non sai se la Swiss Family Card è adatta al tuo viaggio? Ecco chi trae i maggiori vantaggi da questo extra gratuito pensato per le famiglie:

• Famiglie con bambini dai 6 ai 15 anni: viaggi con i bambini? Con questa card viaggiano con te gratis.

• Genitori che prenotano un pass ferroviario svizzero: se stai acquistando uno Swiss Travel Pass o una Half Fare Card, la Family Card è l'aggiunta perfetta.

• Chi viaggia tenendo d'occhio il budget: ti fa risparmiare subito, senza cambiare il tuo itinerario.

• Chi ama organizzare senza complicazioni: niente biglietti o tariffe separate da gestire per i bambini. Ti basta aggiungerli al momento della prenotazione.

• Famiglie numerose: puoi richiedere una Family Card per ogni bambino che viaggia con te: non c'è un limite ufficiale.

Swiss Family Card vs. tariffe per bambini

• Swiss Family Card: i bambini dai 6 ai 15 anni viaggiano gratis con un genitore in possesso di un pass valido.

• Biglietti per bambini: senza la Family Card, di solito i bambini pagano il 50% della tariffa adulto, una cifra che lievita in fretta.

Swiss Family Card vs. Junior Card (solo locale)

• Swiss Family Card: gratuita per i turisti che prenotano tramite Rail Europe; valida con i principali pass svizzeri.

• Junior Card: venduta solo in Svizzera; non disponibile nella prenotazione online di pass internazionali.

Prenotare la tua Swiss Family Card tramite Rail Europe

Per includere la Family Card quando prenoti il tuo pass:

• Seleziona un bambino e un adulto nella sezione "Passeggeri" mentre cerchi un pass

• Scegli un'opzione Swiss Travel Pass, Swiss Travel Pass Flex o Swiss Half Fare Card che riporti nel titolo la dicitura "with Swiss Family Card"

• La Family Card verrà aggiunta automaticamente senza costi aggiuntivi

• Dopo la prenotazione riceverai i pass digitali sia per l'adulto che per il bambino

Usare la tua Swiss Family Card durante il viaggio

Viaggiare con la Swiss Family Card è semplicissimo. Ecco come:

• I bambini devono viaggiare con il genitore indicato sulla Swiss Family Card

• La card è valida per le stesse date di viaggio e le stesse tratte del pass dell'adulto

• Non servono biglietti extra: basta mostrare insieme la Family Card e il pass dell'adulto quando richiesto

• Sui treni panoramici i bambini devono avere un posto a sé e potrebbe essere necessaria una prenotazione a pagamento (proprio come per gli adulti)

Una nota su età, rimborsi e limitazioni

• Requisiti di età: per i bambini dai 6 ai 15 anni (inclusi). I bambini sotto i 6 anni viaggiano gratis senza bisogno della Family Card.

• Politica di rimborso: trattandosi di una card gratuita, la Family Card non è rimborsabile né trasferibile.

• Limitazioni: valida solo se utilizzata con un corrispondente pass svizzero per adulti. Non valida per i viaggi dei bambini non accompagnati.

Con la Swiss Family Card è più facile organizzare intere giornate in famiglia senza preoccuparti del costo dei biglietti per i bambini. Ecco alcune belle idee di itinerario per tutta la famiglia:

Gite di un giorno con i treni panoramici:

• Da Lucerna a Interlaken con il Luzern–Interlaken Express

• Da Montreux a Zweisimmen sulla GoldenPass Line

• Da Zermatt a Coira con il Glacier Express (è richiesta la prenotazione del posto)

Combinazioni battello e montagna:

• Crociera sul Lago di Lucerna + ferrovia del Monte Rigi

• Lago di Ginevra + Rochers-de-Naye

• Lago di Thun + funivia dello Schilthorn (a tariffa scontata)

Visite in città:

• Sali sui tram cittadini e visita i musei a Zurigo, Ginevra o Berna: gratis per gli adulti con un pass svizzero e gratis per i bambini con la Family Card.